Medal
Medal
Medal
Medal
Choose language to translate into:
IOS | Android |
---|---|
|
|
English | Translation | Status | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
100502 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.medal_title_7643 | 357273266 | en_US | 4 | 358936426 | Medals | Medals | Approved | ||
100501 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.medal_title_7643 | 357273266 | ja_JP | 4 | 366556500 | Medals | メダルコレクション | Approved | ||
100502 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.medal_description_7644 | 357273268 | en_US | 1 | 0 | Select a medal to view more detail | Created | |||
100501 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.medal_description_7644 | 357273268 | ja_JP | 4 | 366556525 | Select a medal to view more detail | メダルをタップすると詳細を確認できます | Approved | ||
100502 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.no_medal_earn_description_7645 | 357273270 | en_US | 1 | 0 | Collect medals as you complete prefectures. Your medals will be displayed by region, in the order you collect them. | Created | |||
100501 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.no_medal_earn_description_7645 | 357273270 | ja_JP | 4 | 366556550 | Collect medals as you complete prefectures. Your medals will be displayed by region, in the order you collect them. | 各都道府県のメダルを集めましょう!メダルは達成順に地域ごとに表示されます | Approved | ||
100502 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.detail_title_7646 | 357273277 | en_US | 4 | 386310427 | <%1$s> | Something went wrong. We're working on it to get it fixed as soon as we can. Thanks for your patience. | Approved | ||
100501 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.detail_title_7646 | 357273277 | ja_JP | 4 | 366556575 | <%1$s> | 更新中にエラーが発生しました。 | Approved | ||
100502 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.detail_description_7647 | 357273279 | en_US | 1 | 0 | Collected on %1$s | Created | |||
100501 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.detail_description_7647 | 357273279 | ja_JP | 4 | 366556600 | Collected on %1$s | 達成日:%1$s | Approved | ||
100502 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.detail_unit_7648 | 357273281 | en_US | 4 | 371864649 | kilometers | km | Approved | ||
100501 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.detail_unit_7648 | 357273281 | ja_JP | 4 | 366556625 | kilometers | km | Approved | ||
100502 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.detail_instagram_title_7649 | 357273283 | en_US | 4 | 371864647 | Vitality Journey instagram page | Bonus | Approved | ||
100501 | Vitality Journey | Medal | Medal | programdistancedata.medal.detail_instagram_title_7649 | 357273283 | ja_JP | 4 | 371864648 | Vitality Journey instagram page | 全国踏破達成 | Approved |